Моя история похожа на многие другие. Живу я в Душанбе. Люблю этот город, самобытную культуру Таджикистана. Только вот последние события заставляют меня чувствовать себя чужой. Да, да… Речь пойдет о проекте нового закона “О языке”, который внес господин Президент Эммомали Рахмон на рассмотрение парламента. Новый законопроект фактически исключает использование русского языка в официальной, а следовательно, и деловой сфере.

Не одно поколение моей семьи живет в Таджикистане. Здесь работали мой отец, отец моего отца. Все они трудились на благо страны, для ее процветания. Мой отец строил дороги и говорил, что здесь живут замечательные люди – таджики, узбеки, киргизы, русские, и все они патриоты своей страны. Прошло много лет. Моего отца уже нет в живых. И сегодня, как жутко бы это не звучало, я этому рада, ведь если бы он видел, что сегодня происходит в стране, его хватил бы удар.
В кого вы хотите превратить нас, Эмомали Рахмон? В резервацию, закрытую от всего мира, где люди не будут адекватно реагировать на настоящее, где будет ограничена информация, потому что будет она поступать только на таджикском языке?
Русскоязычное население Таджикистана в возмущении, потому что закон “О языке” – это прямое нарушение наших конституционных прав! Ни я, ни мои соседи, ни сотрудники по работе не можем понять, зачем понадобился этот законопроект.
Люди и так владеют языком, общаются, поют колыбельные, соблюдают традиции. И никакие законы не смогут развить язык лучше! Более того, выведение русского языка из статуса “языка межнационального общения” не может поставить Таджикистан в ряд “развитых и цивилизованных стран”.
Русский язык ни коем образом не может мешать развитию таджикского. Кроме того, большинство современной литературы сегодня в Таджикистане доступно именно на русском языке. Русский язык являлся и является для таджика средством постижения мировой культуры. А чтобы перевести достижения мировой науки и культуры на таджикский, необходима материальная и образовательная база, которой у страны просто нет.
Таджикистан – моя родина. Но если мы русские не сможем общаться на родном языке, если при любых контактах с представителями власти мы должны будем использовать таджикский, то нам не останется иного выхода как уехать.
Неужели националистические желания и стремления будут преобладать над разумом, логикой, человечностью?

Автор; Полина Максимова polinamaksimova@rambler.ru